การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น (日本語能力試験) ในภาษาอังกฤษเรียกว่า “Japanese Language Proficiency Test” (ซึ่งเรียกย่อ ๆ ว่า JLPT) ถูกจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีเพื่อวัดระดับความสามารถการใช้ภาษาญี่ปุ่นของชาวต่างชาติ มี 5 ระดับ N5-N1 โดยเรียงจากระดับที่ง่ายที่สุดคือ N5 และระดับที่ยากที่สุดคือ N1 ผู้สมัครสามารถเลือกสอบระดับไหนก็ได้ ไม่จำเป็นต้องเรียงลำดับ N ว่าจะต้องเริ่มจาก N5 เสมอไป
ทำไมต้องสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น การสอบจำเป็นไหม ?
การเรียนภาษาญี่ปุ่นของแต่ละคนมีจุดประสงค์แตกต่างกันไป แต่การมีผลสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นจะเป็นตัวการันตีว่าเรามีความรู้ภาษาญี่ปุ่นอยู่ในระดับไหนซึ่งผลแคนี้สามารถนำไปใช้ได้หลากหลาย เช่น
- ใช้ยื่นประกอบการเรียนต่อที่ญี่ปุ่น สถานศึกษาบางแห่งรับสมัครนักศึกษาต่างชาติโดยจะพิจารณาจากผลสอบวัดระดับความสามารถภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก
- ใช้ยื่นประกอบการสมัครงานบริษัทญี่ปุ่น ใช้ยื่นอัพเงินเดือน การมีผลคะแนน JLPT สามารถอัพเงินเดือนได้ตั้งแต่หลักพันจนถึงหลักหมื่นเลยทีเดียว
- ตัวอย่างเรทเงินเดือนล่ามภาษาญี่ปุ่น
| ระดับด้านภาษา | จบใหม่ | มีประสบการณ์ 1-2 ปี | สัญญาจ้าง |
| N3 | 25,000 – 35,000 | 30,000 – 40,000 | 40,000 – 55,000 |
| N2 | 30,000 – 40,000 | 40,000 – 50,000 | 50,000 – 60,000 |
| N1 | 35,000 – 45,000 | 45,000 – 65,000 | 60,000 – 80,000 |
Timeline ช่วงวันรับสมัครสอบ วันจัดสอบ ช่วงวันประกาศผล
การสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นจะจัดสอบปีละ 2 รอบ
กำหนดการสอบรอบที่ 1
- รับสมัครสอบรอบ 1 – ช่วงประมาณเดือน 3
- สอบรอบ 1 – วันอาทิตย์แรกของเดือน 7
- ประกาศผลสอบรอบ 1 – ช่วงประมาณเดือน 8
กำหนดการสอบรอบที่ 2
- รับสมัครสอบรอบ 2 – ช่วงประมาณเดือน 8
- สอบรอบ 2 – วันอาทิตย์แรกของเดือน 12
- ประกาศผลสอบรอบ 2 – ช่วงประมาณเดือน 1 ของปีถัดไป
สถานที่จัดสอบในไทย
สถานที่จัดสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นในไทยมีอยู่ 5 ที่ด้วยกัน กระจายตามภูมิภาคต่างๆดังนี้ ได้แก่ ศูนย์สอบกรุงเทพ (ภาคกลาง),ศูนย์สอบเชียงใหม่ (ภาคเหนือ), ศูนย์สอบขอนแก่น (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ),ศูนย์สอบสงขลา (ภาคใต้) ศูนย์สอบอุบลราชธานี (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ)
ขอบเขตเนื้อหาการสอบ จำเป็นต้องรู้อะไรบ้าง ?
- N5 จำเป็นต้องรู้คันจิ 100 ตัว / ศัพท์ 800 ตัว / รูปไวยากรณ์ 80 รูป
- N4 จำเป็นต้องรู้คันจิ 300 ตัว / ศัพท์ 1,500 ตัว / รูปไวยากรณ์ 200 รูป
- N3 จำเป็นต้องรู้คันจิ 600 ตัว / ศัพท์ 3,000 ตัว / รูปไวยากรณ์ 400 รูป
- N2 จำเป็นต้องรู้คันจิ1,000 ตัว / ศัพท์ 6,000 ตัว / รูปไวยากรณ์ 600 รูป
- N1 จำเป็นต้องรู้คันจิ 2,000 ตัว / ศัพท์ 10,000 ตัว / รูปไวยากรณ์ 800 รูป
หลักการคำนวณคะแนนสอบ
ในการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นให้ผ่าน ทั้งคะแนนรวม และคะแนนแต่ละพาร์ท จำเป็นต้องผ่านเกณฑ์ขั้นต่ำทั้งคู่ ซึ่งหมายความว่าหากคะแนนรวมผ่านเกณฑ์ แต่คะแนนแต่ละพาร์ทตกถือว่าสอบไม่ผ่าน และ หากคะแนนแต่ละพาร์ทผ่าน แต่ะคะแนนรวมไม่ถึงเกณฑ์ก็จะถือว่าสอบไม่ผ่านเช่นกัน
การคำนวณคะแนน N5
- เกณฑ์ขั้นต่ำของคะแนนรวม 80/180
- เกณฑ์ขั้นต่ำของศัพท์ ไวยากรณ์ การอ่าน 38/120 เกณฑ์ขั้นต่ำของการฟัง 19/60
การคำนวณคะแนน N4
- เกณฑ์ขั้นต่ำของคะแนนรวม 90/180
- เกณฑ์ขั้นต่ำของศัพท์ ไวยากรณ์ การอ่าน 38/120 เกณฑ์ขั้นต่ำของการฟัง 19/60
การคำนวณคะแนน N3
- เกณฑ์ขั้นต่ำของคะแนนรวม 95/180
- เกณฑ์ขั้นต่ำของศัพท์ ไวยากรณ์ การอ่าน 19/60 เกณฑ์ขั้นต่ำของการฟัง 19/60
การคำนวณคะแนน N2
- เกณฑ์ขั้นต่ำของคะแนนรวม 90/180
- เกณฑ์ขั้นต่ำของศัพท์ ไวยากรณ์ การอ่าน 19/60 เกณฑ์ขั้นต่ำของการฟัง 19/60
การคำนวณคะแนน N1
- เกณฑ์ขั้นต่ำของคะแนนรวม 100/180
- เกณฑ์ขั้นต่ำของศัพท์ ไวยากรณ์ การอ่าน 19/60 เกณฑ์ขั้นต่ำของการฟัง 19/60
บทสรุป
ไม่สามารถปฏิเสธได้เลยว่าการได้ภาษาญี่ปุ่นนอกจากจะมีอาชีพให้เลือกได้หลากหลายมากยิ่งขึ้นเช่น ครูผู้สอน ล่าม นักแปล แอร์โฮสเตส ยังเปิดโอกาสให้ทำงานหลากหลายอาชีพในประเทศญี่ปุ่นได้ด้วย ทางเพจแนะนำว่าหากต้องการทำอาชีพที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นในระดับทั่วไป ควรมีอย่างน้อย N4 หรือ N3 และหากต้องการประกอบอาชีพที่ต้องใช้ความลึกซึ้งทางภาษาญี่ปุ่นควรมี N2 หรือ N1 ค่ะ ซึ่งในการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นมีปีละ 2 รอบ คือเดือนกรกฎาคมและเดือนธันวาคมเท่านั้น สำหรับใครที่มองหาคอร์สติวเพื่อไปสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น Combo set แบบอัดแน่น จัดเต็ม ครบถ้วนม้วนเดียวจบได้เรียนทั้งสรุปเนื้อหาไวยากรณ์ทั้งหมด พาทำข้อสอบจำนวนมาก พาดูคันจิและศัพท์ สามารถดูรายละเอียดคอร์สเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ ของทางเพจติวญี่ปุ่น by Katto ได้ค่ะ หรือสามารถทักมาปรึกษาการเรียนได้ตลอดนะคะ ทางเพจยินดีให้คำแนะนำเสมอค่ะ
ขอบคุณแหล่งอ้างอิง
JLPT ทำความรู้จักการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น การสมัครสอบ ข้อสอบเก่า (jeducation.com)
JLPT – jeic-bangkok
JLPT Japanese-Language Proficiency Test
